Om konsten att hälsa

Kommen som jag är från den kalla nord där att prata med en främling ses som något mycket udda slås jag av Wienarnas vana att hälsa på varandra.

Speciellt tydligt är detta i de mindre butikerna och kaféerna.
Satt härförleden på ett ganska litet café, typ fyra fem bord stort. Vi satt där i var sitt hörn och ägnade omvärlden måhända en förströdd blick nu och då.
Men varje gång någon ny person klev in, hälsade han oss andra med ett Grüß Gott, och varje gång någon gick sa de Auf wiedersehen.
Likaså när jag kliver in i en mindre butik så hälsas man med ett Grüß Gott och jag  själv börjat säga Auf wiedersehen. när jag går.

Är en mycket trevlig vana tycker jag. Även om den ibland är lite konfunderande.
Speciellt när man blir hälsad med ett glatt Grüß Gott när man kliver in på restaurangen, för att sedan bli totalt ignorerad. Ni kanske minns min (o)seriösa restaurangguide.

Mest konfunderad är jag dock förmiddagstid. Hur länge säger man Guten morgen och när går man över till Grüß Gott?
Är nämligen ofelbart så att då jag hälsar goda grannar och dylikt med det ena, svarar de glatt med det andra!
En konspiration för att ytterligare förvirra den stackars prästen? 😉

 

 

4 Responses to Om konsten att hälsa

  1. Hej och Grüss Gott!
    Guten Morgen säger man ju på morgonen vilket är ett tänjbart begrepp,
    beroende på livsstil och vanor.
    Om man inte vill dra till sig småföraktliga blickar,
    så slutar man med det vid typ 10.30 tiden . . . 😉
    Vill man jäk..s med någon som man ändå inte gillar så värst,
    som ser redan sliten ut vid 10 i 12 på dan, så passar
    ett glatt Guuten Moorgen! väldigt bra . . .

    Grüss Gott kan man säga så gott som hela dagen,
    fast man brukar byta ut det lutande mot kvällskvisten
    till Guten Abend! beroende
    på vad man räknar till kvällen nu igen,
    men passar fr o m kl. 18 typ.
    Och på landet, regionalavhängig sägs det över lag mer Grüss Gott!

    Guten Nachmmittag! Finns inte 😉

    och jo, det är en Konspiration!!!
    Grüss Gott! – Guten Tag!
    Ciao! – Tschüss!
    Guten Abend! – Tag!
    Hej! – Tjeena! 😉

  2. Österrikarna är väldigt morgonpigga – ”Gutenmorgen” kan man nog inte hälsa speciellt länge, utan att de tittar konstigt på Dig… Redan fr o m ca kl 11/11.30 kan man redan säga ”Mahlzeit” som hälsningsord! 😉
    ”Grüß Gott” tycker jag går alltid an! 🙂
    Men visst är det mysigt att man ”lägger märke” till varandra genom att hälsa, känd som okänd – ett trevligt tecken i vår i övrigt alltför anonyma värld!!! 🙂

    • Visst är det mysigt, trevligt och respektfullt,
      när man beträder ett rum t.ex., befinner sig i detta samma sen
      och i ”närheten” av andra människor.
      När man väl har hälsat på varandra är det också
      enklare att starta en konversation 😉

      Guten Abend!

  3. Måste lägga mig i denna konversation. Jag åker hiss varje dag. Man säger Guten Morgen (eller rätt och slätt Morgen), Mahlzeit, Grüss Gott och Guten Aben, står pinsamt tyst bredvid varandra under upp- eller nerfärden för att sedan yttra ett (dvs den som går av först) nödvändigt Auf Wiedersehen. Låter trevligt i en svensks öron, men AKTA DEJ om du säger något däremellan!Har försökt prata väder för att förkorta hissfärden och vid ett flertal tillfällen fått blickar som dödat. Likadant i ett väntrum: Grüss Gott! Sitt tyst. Auf Widersehen. Fler än jag som upplevt detta? Nåja, men trevligt är det i alla fall 🙂

Leave a reply