Författararkiv: admin

Schnabu-vadå?

När jag åker förbi ett av de lokala köpcentren förklarar stora skyltar på fasaden att här minsann, här ägnar sig Berlins befolkning åt att Shoppen, Schnabulieren. Flanieren,

Två ord är ju ganska lätta att översätta. Flanera och Shoppa. Men vad i hela världen betyder Schnabulieren??

Google Translate ger översättningen ”Halvbyten” vilket inte direkt ger någon större klarhet i frågan. Snabb konsultation bland den svenskspråkiga delen av lokalbefolkningen avslöjar dock att Schnabulieren snarare är ett begrepp än ett ord.

Att  Schnabulieren innebär tydligen att träffas, äta gott, umgås och ha allmänt trevligt tillsammans. Eller som en mig närstående tonåring skulle uttrycka det; ”Att hänga med kompisar” 😉

Ett snabbt studiebesök på den aktuella gallerian avslöjar att där finns rikliga tillfällen till shopping och flera riktigt mysiga ställen med möjlighet till både god mat och dryck. Dock verkar ungefär hälften av Berlins befolkning, företrädesvis den yngre halvan, upptäckt detsamma. Jag flanerar därför vidare i sakta mak för att istället ägna mig åt lite Schnabulieren i hemmets lugna vrå.

En Midfastogudstjänst med konsekvenser

Midfastosöndag och temat är ”Livets bröd” Texten handlar om hur Jesus mättat flera tusen personer med hjälp av bara fem bröd och två fiskar. Här i kyrkan ska vi ha familjegudstjänst och barnen från förskolan skall sjunga. Funderar länge och väl över hur jag ska predika över texten så att även små livliga 3-4 åringar… Continue Reading

Åldrande bofink

Blicken är inte lika skarp som förut. Omgivningen, speciellt den som befinner sig på lite avstånd, har en tendens att bli lite suddig i kanterna. Kort sagt, sedan ett antal år tillbaka nyttjas synhjälpmedel i form av glasögon för att hålla världen i fokus. Detta ändrades dock hastigt då mina glasögon bestämde sig för att… Continue Reading

Kundtjänst på Tyska, avslutningen.

Frågan har ställts. Många har undrat. Hur gick det med leveransen? Hur många sängdelar har vi hemma? Framförallt, vilka delar har levererats? Som jag berättade i förra inlägget hade vi alltså ett överskott på paket nr 1 och motsvarande underskott på paket 2 som tillsammans skulle bilda en säng. Efter några eoners väntetid i telefonkö… Continue Reading

Kundtjänst på Tyska, del två

Har ju tidigare berättat om våra öden och äventyr på IKEA. Som ni kanske minns fick vi bara ett paket av två som behövdes för att montera ihop sängen. Närmare bestämt hade vi paket nr 1, men saknade paket 2 i konstellationen. Efter visst väntande och några små kommunikationsproblem kom jag ju då tillslut fram… Continue Reading

IKEA-ångest!

En ungdom av idag som plötsligt finner sig utan tillgång till internet har en tendens att darra i sina grundvalar. De mest skrämmande ord de kan läsa på sin telefon är: Ingen täckning När detta sker kan man se hur de med flackande blickar och kallsvettig panna på darriga ben stapplar sig fram i desperat… Continue Reading

Jag, en citytjej….eller?

Med storstadsbons lätt uttråkade blick tar jag mig fram genom folkmassan. Sneglar lite på turisterna som står där med lätt gapande munnar och den där nervösa ”Var är vi nu??”-blicken. När jag går ner i tunnelbanan slänger jag i farten en snabb blick på informationsskyltarna för att bekräfta vilken U-bahn jag ska ta samtidigt som jag… Continue Reading

Utan nycklar

Så har jag lämnat kyrkan och lägenheten i Wien. Har ännu inte landat i Berlin, utan är lite mitt emellan, på väg.  Inser när jag plockar ihop min väska att jag just nu inte har några nycklar alls! Inga lägenhetsnycklar, ingen knippa med arbetsmycklar till förråd, kyrka osv.  Inte ens en liten dagboksnyckel kan återfinnas… Continue Reading

Löpartips

Regelbunden motion är viktigt. Spelar egentligen inte så mycket roll hur mycket eller hur långt du springer. Utan de viktiga är att över huvud taget komma ut. Dock, vissa dagar kan det vara svårt att rent tidsmässigt hinna med. Till exempel om man skall åka iväg med tidigt tåg till främmande land.  Har dock skrivit… Continue Reading

Prideparad!!! 

Idag är det Prideparad här i Wien. Eller #Regenbogenparade som den kallas här. På initiativ av Canadas ambassad kommer ett antal ambassader med tillhörande ambassadörer gå med under parollen #Diplomatsforequality Svenska kyrkan fick frågan om vi ville vara med. Kan väl säga att jag inte behövde särdeles lång betänketid: Självklart är vi med! 🙂 Öppenhet.… Continue Reading